Vajon egy vággyal fűtött randevú során elhangzott gondolatok ugyanolyan hatásokat váltanak ki a Rudgyanta Rt. igazgatójában, mint mikor azokat az álmodozó irodaszolgája merészeli kijelenteni?